A comprehensive guide to navigating name, image, and likeness opportunities for athletes.